交警市民面對(duì)面聊聊禮讓斑馬線 不少建議被采納
2017-11-13 09:02:00 來(lái)源:濰坊晚報(bào) 我要評(píng)論
[提要]座談會(huì)在本報(bào)成功舉行,不少意見(jiàn)建議得到了市交警部門的重視和采納市交警部門的代表劉穎、陳建平、劉陽(yáng)(從左至右)在座談會(huì)上與市民代表進(jìn)行交流。劉穎:雖禮讓斑馬線的行動(dòng)已開(kāi)展了一段時(shí)間,但有時(shí)道路上還經(jīng)常出現(xiàn)車輛禮讓斑馬線、行人卻走得慢吞吞的情景。
座談會(huì)在本報(bào)成功舉行,不少意見(jiàn)建議得到了市交警部門的重視和采納
市交警部門的代表劉穎、陳建平、劉陽(yáng)(從左至右)在座談會(huì)上與市民代表進(jìn)行交流。
自10月14日開(kāi)始,本報(bào)推出重磅策劃“聚焦禮讓斑馬線”,在全社會(huì)引起了廣泛反響。由于報(bào)道篇幅有限,還有很多市民關(guān)注的熱點(diǎn)問(wèn)題沒(méi)有及時(shí)得到解答,為此,本報(bào)從社會(huì)上招募了六名市民代表,并邀請(qǐng)了市交警部門的工作人員,于11月10日下午舉行了“禮讓斑馬線交流座談會(huì)”。六位市民代表就自己日常出行過(guò)程中發(fā)現(xiàn)的一些問(wèn)題及總結(jié)的一些意見(jiàn)建議,和交警部門進(jìn)行了深入交流。
座談會(huì)
開(kāi)了近三個(gè)小時(shí),六位市民作為代表暢所欲言氣氛熱烈
最近幾個(gè)月,隨著我市關(guān)于禮讓斑馬線、文明出行宣傳力度的不斷加大以及交警部門的嚴(yán)管重罰,車輛禮讓斑馬線的意識(shí)逐漸深入到司機(jī)們的心里。而斑馬線前車輛齊刷刷停下禮讓行人的情景,也成為街頭的一道靚麗風(fēng)景。
不過(guò),禮讓斑馬線顯然并不只是司機(jī)在斑馬線前停車讓行那么簡(jiǎn)單,伴隨著活動(dòng)深入開(kāi)展,一些問(wèn)題逐漸顯露出來(lái),給司機(jī)和市民都帶來(lái)了一些疑問(wèn)和困惑。為此,本報(bào)推出了重磅策劃“聚焦禮讓斑馬線”,對(duì)市民目前普遍關(guān)注的禮讓斑馬線活動(dòng)開(kāi)展的現(xiàn)狀、存在的問(wèn)題等進(jìn)行了深入調(diào)查報(bào)道,在社會(huì)上引起了廣泛關(guān)注。
在禮讓斑馬線的同時(shí),如何能夠做到讓司機(jī)和行人和諧相處,既可以文明禮讓,又可以保證車輛和行人的通行權(quán),還不影響交通暢通,這考驗(yàn)著一座城市的管理智慧。為此本報(bào)決定聯(lián)合市交警部門,舉辦一場(chǎng)“禮讓斑馬線交流座談會(huì)”,從社會(huì)上招募市民代表,共同為禮讓斑馬線建言獻(xiàn)策。本報(bào)從市民手中收集了大量意見(jiàn)建議,希望借由本次座談會(huì),真正讓市民代表暢所欲言,多向交警部門提一些寶貴的意見(jiàn),通過(guò)更加深入的面對(duì)面交流,讓交警部門為市民答疑解惑,共同促進(jìn)我市交通秩序更加和諧文明暢通。
招募信息發(fā)出后,引起了本報(bào)忠實(shí)讀者和濰坊晚報(bào)微信公眾號(hào)的粉絲以及濰坊交警微信公眾號(hào)粉絲的積極回應(yīng),短短三天就有百余名市民報(bào)名。考慮到時(shí)間、職業(yè)等各種因素,經(jīng)過(guò)篩選,最終有六位來(lái)自各行各業(yè)的市民作為代表參加了本次座談會(huì),他們分別是來(lái)自滴滴代駕公司的孫小飛、百度外賣公司的聶奇晶、資深媒體人羋振田、事業(yè)單位人員劉成鵬、退休工人趙炳秋和出租車司機(jī)張君濤。
11月10日下午2時(shí)30分,座談會(huì)在濰坊晚報(bào)四樓會(huì)議室如期舉行。市交警支隊(duì)宣教科科長(zhǎng)劉穎、市交警支隊(duì)設(shè)施大隊(duì)一中隊(duì)中隊(duì)長(zhǎng)陳建平、市交警支隊(duì)奎文大隊(duì)二中隊(duì)副中隊(duì)長(zhǎng)劉陽(yáng)作為交警部門的專家和一線民警,出席了座談會(huì)。
座談會(huì)開(kāi)始后,與會(huì)的交警和市民代表就禮讓斑馬線開(kāi)展以來(lái)存在的一些現(xiàn)象、問(wèn)題進(jìn)行了深入熱切地討論。尤其是市民代表們結(jié)合著自己平時(shí)出行時(shí)遇到的一些疑問(wèn)、困惑和交警進(jìn)行了深入交流,如部分路段斑馬線太過(guò)密集、追尾事故為何增多等熱點(diǎn)問(wèn)題讓交警部門答疑解惑,交警部門對(duì)于市民的意見(jiàn)和建議進(jìn)行了詳細(xì)記錄并進(jìn)行了解答。
整個(gè)座談會(huì)的氛圍非常熱烈,收獲頗豐,原定兩個(gè)小時(shí)的座談會(huì),延長(zhǎng)了四十多分鐘,直到結(jié)束很多市民代表依舊意猶未盡,期盼著以后還能有這樣的機(jī)會(huì),和交警部門多進(jìn)行面對(duì)面交流。
司機(jī)遇到斑馬線
到底該如何禮讓
出租車司機(jī)張君濤:由于經(jīng)常在路面上行駛,我注意到很多司機(jī)在遇到斑馬線時(shí),還不知道具體該如何禮讓,概念還不是很清晰。
劉陽(yáng):分情況給大家說(shuō)一下,第一種情況,道路上有機(jī)非隔離欄等機(jī)非隔離標(biāo)志,行人從道路一側(cè)走上斑馬線,假如還沒(méi)有越過(guò)機(jī)非隔離分割線,在確保安全的情況下,車輛可以緩慢行駛通過(guò)斑馬線;當(dāng)行人一旦越過(guò)了機(jī)非隔離標(biāo)志,車輛必須馬上停車讓行。而行人開(kāi)始走上斑馬線后,在行人身后車道里的車輛可以繼續(xù)通行,但位于行人身前車道里的車輛則需要繼續(xù)停車等待。此外,在馬路對(duì)面的車輛,如果行人還沒(méi)有到達(dá)道路中心隔離護(hù)欄,可以在確保安全的情況下繼續(xù)行駛,一旦行人走到了道路中心隔離護(hù)欄的位置,對(duì)面車道里的車輛必須停車讓行。
第二種情況,道路中間假如是以綠化帶為分割帶的,這種情況下,行人如果走到了綠化帶上,但還沒(méi)有走上斑馬線,車輛還可以在確保安全的前提下通過(guò)。一旦行人踏上了斑馬線,則必須停車讓行。其他原則同上。
第三種情況,如果道路上沒(méi)有機(jī)非隔離標(biāo)志,那么當(dāng)行人走下路牙石,踏上斑馬線的那一刻開(kāi)始,車輛就需要停車讓行,直到行人走上對(duì)面路牙石,車輛才可以繼續(xù)行駛。
斑馬線是保障行人路權(quán)的標(biāo)志線,在任何情況下,司機(jī)都不得把車停放在斑馬線上,一旦違反,交警部門有權(quán)進(jìn)行處罰。另外,在一些交通擁堵路段,司機(jī)在道路上停車等候信號(hào)燈時(shí),或者前方道路擁堵車輛排隊(duì)等候的時(shí)候,司機(jī)同樣不得將車停在斑馬線上,這種情況下,假如遇到斑馬線,司機(jī)應(yīng)該主動(dòng)在斑馬線前停車,以確保行人可以正常通過(guò)斑馬線,否則就有可能會(huì)受到處罰。
斑馬線上事故增多
是哪些原因造成的
滴滴代駕孫小飛:最近一段時(shí)間,在斑馬線上發(fā)生的追尾事故明顯增多,到底是哪些原因造成的?
劉穎:根據(jù)統(tǒng)計(jì)來(lái)看,最近幾個(gè)月,斑馬線上發(fā)生追尾事故的數(shù)量的確有所增多。這主要是因?yàn)槎Y讓斑馬線行動(dòng)剛開(kāi)展不久,很多司機(jī)還沒(méi)有真正養(yǎng)成文明駕駛的習(xí)慣,尤其是沒(méi)有養(yǎng)成在斑馬線前主動(dòng)減速慢行的駕駛習(xí)慣。
陳建平:其實(shí)我市道路斑馬線前的相關(guān)提示性標(biāo)線標(biāo)識(shí)都已做得相對(duì)比較完善,一般斑馬線前30米到50米的距離內(nèi),地面上都畫有菱形標(biāo)志、部分重要路段還設(shè)有減速帶,道路中心護(hù)欄上和道路旁邊一般都設(shè)有專門的提示行人過(guò)街、減速慢行的標(biāo)識(shí)。不過(guò),由于如今路上的車流量、人流量太大,分散司機(jī)注意力的現(xiàn)象太多,部分司機(jī)可能把主要精力放到了自己的正前方,忽視了對(duì)車道兩側(cè)道路標(biāo)識(shí)的觀察。設(shè)置在道路中心護(hù)欄處的標(biāo)識(shí)不能太大,否則會(huì)影響車輛通行,按正常標(biāo)準(zhǔn)設(shè)置又難以引起司機(jī)的注意,而設(shè)在路旁的標(biāo)識(shí)牌同樣很容易被司機(jī)忽視。目前在進(jìn)行多方考察研究,希望能找到更好的解決方案。
在正常的城市道路上,馬路上除了車道分割線,地面上不會(huì)有任何標(biāo)志標(biāo)識(shí),當(dāng)?shù)孛嫔铣霈F(xiàn)了諸如箭頭、菱形標(biāo)志等標(biāo)志時(shí),這百分之百可以肯定,在前面要么是有路口、要么是有學(xué)校、要么是有斑馬線,總之是需要司機(jī)注意警惕的,這時(shí)就需要減速慢行、提高注意力了。
劉陽(yáng):司機(jī)在實(shí)際駕駛過(guò)程中應(yīng)該始終樹(shù)立一種意識(shí),駕車遇到斑馬線時(shí),無(wú)論斑馬線上是否有行人通過(guò),都需要提前減速慢行。只要司機(jī)能夠做到這一點(diǎn),行經(jīng)斑馬線時(shí)提前減速,給自己留出充足的反應(yīng)時(shí)間,就不會(huì)發(fā)生追尾事故。
行人遇禮讓不走
耽誤司機(jī)的時(shí)間
退休工人趙炳秋:我是《濰坊晚報(bào)》的忠實(shí)讀者,自晚報(bào)誕生后就一直訂閱。禮讓斑馬線行動(dòng)剛開(kāi)始時(shí),我自己就屬于那種不知道該怎么走的行人,直到后來(lái)看《濰坊晚報(bào)》才知道原來(lái)這是司機(jī)們給行人讓行。作為一名行人,雖然家里開(kāi)車的司機(jī)不多,但卻非常體諒司機(jī)們的難處。
在日常生活中發(fā)現(xiàn)了幾個(gè)問(wèn)題,首先是一些行人對(duì)禮讓斑馬線不是很了解,司機(jī)停車讓行,但行人卻不愿意走,讓司機(jī)在斑馬線前等待的時(shí)間格外長(zhǎng)。另外,還有一些非機(jī)動(dòng)車,尤其是電動(dòng)車、老年代步車,在路上行駛時(shí)不太遵守交通規(guī)則,逆行、闖紅燈、在斑馬線前橫沖直撞的現(xiàn)象比較多,嚴(yán)重?cái)_亂了正常的交通秩序。
劉穎:雖禮讓斑馬線的行動(dòng)已開(kāi)展了一段時(shí)間,但有時(shí)道路上還經(jīng)常出現(xiàn)車輛禮讓斑馬線、行人卻走得慢吞吞的情景。還有一些行人因?yàn)閷?duì)禮讓斑馬線不了解,不愿意先行通過(guò)斑馬線,都是讓車輛先行,司機(jī)行人互相禮讓,導(dǎo)致斑馬線前通過(guò)率低。為此交警部門也發(fā)出倡議,在全社會(huì)倡導(dǎo)“車讓人,人快走”,讓行人、司機(jī)互相體諒,營(yíng)造一種和諧的禮讓氛圍。
劉陽(yáng):如果司機(jī)在斑馬線前停車讓行,遇到司機(jī)行人互相禮讓的情況,假如行人執(zhí)意不走,擺手示意車輛先走,而且等待過(guò)斑馬線的行人的數(shù)量不多,司機(jī)可以在保證行人安全的前提下,緩慢通過(guò)斑馬線,這種情況交警部門一般不予以處罰。另外,提醒廣大非機(jī)動(dòng)車駕駛員,在過(guò)馬路的時(shí)候,一定要下車推行,不能在斑馬線上騎行。此外,提倡非機(jī)動(dòng)車在行經(jīng)斑馬線時(shí),最好能夠停車讓行,至少要減速慢行,確保行人安全通過(guò)斑馬線。
斑馬線設(shè)置太密集
是否進(jìn)行適當(dāng)縮減
來(lái)自事業(yè)單位的市民代表劉成鵬:城區(qū)部分路段斑馬線數(shù)量非常密集,很多司機(jī)在不到1000米的馬路上走走停停,造成了極大的資源浪費(fèi)和交通擁堵,是否可以對(duì)部分路段的斑馬線進(jìn)行適當(dāng)縮減?
陳建平:目前城區(qū)的斑馬線數(shù)量確實(shí)為數(shù)不少,根據(jù)粗略統(tǒng)計(jì)來(lái)看,不管是東西向還是南北向,一條主干道上得有200多處斑馬線。以前在設(shè)計(jì)道路斑馬線的時(shí)候,綜合考慮了非常多的因素,在一些商場(chǎng)、超市、小區(qū)、大型活動(dòng)場(chǎng)所、學(xué)校、重要路口等都設(shè)置了斑馬線,部分人流量密集的路段斑馬線設(shè)置還比較密,這也是出于人性化的考慮。假如兩條斑馬線之間距離過(guò)遠(yuǎn),那么部分市民可能就會(huì)忍不住翻越護(hù)欄,造成更大的危險(xiǎn)。
不過(guò),隨著目前城區(qū)道路護(hù)欄的不斷安裝增設(shè),以及禮讓斑馬線行動(dòng)的深入開(kāi)展,斑馬線數(shù)量太過(guò)密集產(chǎn)生的一些負(fù)面影響逐漸顯露出來(lái)。為此,交警部門在深入調(diào)查研究的基礎(chǔ)上,也開(kāi)始出臺(tái)應(yīng)對(duì)措施,對(duì)一些使用率不高的斑馬線逐漸進(jìn)行消除。
截至目前,交警部門已先后在勝利街、東風(fēng)街、健康街、福壽街、北宮街等主干道路上對(duì)一些斑馬線進(jìn)行抹除或者封堵,已經(jīng)封堵了30余處,而且還會(huì)根據(jù)實(shí)際情況繼續(xù)開(kāi)展下去。不過(guò),斑馬線抹除必須要給周圍生活的居民留出充足的適應(yīng)時(shí)間,應(yīng)該循序漸進(jìn),也希望司機(jī)和行人都能對(duì)此諒解。
距離公交站點(diǎn)太近
影響司機(jī)進(jìn)行判斷
資深媒體人羋振田和百度外賣公司聶奇晶:城區(qū)部分路段,有些斑馬線距離公交車站點(diǎn)比較近,公交車在進(jìn)站的同時(shí),可能會(huì)導(dǎo)致私家車視線盲區(qū),一旦有行人通過(guò)斑馬線時(shí)就可能會(huì)導(dǎo)致司機(jī)剎車不及時(shí)。另外,在早晚高峰時(shí)期,緊鄰公交車站點(diǎn)的斑馬線還容易導(dǎo)致交通擁堵,是否可以進(jìn)行適當(dāng)調(diào)整。
陳建平:這種情況在城區(qū)部分路段確實(shí)存在,有部分斑馬線在公交車站點(diǎn)附近,甚至就在公交車站點(diǎn)上。但實(shí)際上,我市都是先有的公交車站點(diǎn),后有的斑馬線,是錯(cuò)位設(shè)置的。正常情況下,公交車應(yīng)該是過(guò)了斑馬線再停車下客,讓市民從車尾過(guò)斑馬線。但現(xiàn)在的公交車一般都是不到斑馬線就停車上下客,這樣行人都是從公交車前面過(guò)斑馬線,就容易出現(xiàn)市民提出的疑惑。這種情況主要是當(dāng)初在規(guī)劃的過(guò)程中,考慮還不夠完善,沒(méi)有預(yù)料到現(xiàn)在的道路形勢(shì),而且這種公交錯(cuò)位設(shè)置的現(xiàn)象在全國(guó)各地都是普遍存在的。
在當(dāng)時(shí)規(guī)劃時(shí),主流的意識(shí)還是為了讓公交車司機(jī)能夠隨時(shí)觀察到車前斑馬線上的情況,看到斑馬線上是否有行人通過(guò),是否有行人需要乘坐公交車,適當(dāng)?shù)却腥藖?lái)坐公交車,方便市民,服務(wù)大眾。但就目前的我市大力開(kāi)展禮讓斑馬線的情況而言,這種錯(cuò)位設(shè)置的斑馬線,就有可能造成一定的交通擁堵和安全隱患。因此,下一步交警部門將重點(diǎn)對(duì)這一類的斑馬線進(jìn)行整改。
交警部門
將完善標(biāo)識(shí)標(biāo)線和過(guò)街設(shè)施,讓市民的行車記錄儀參與進(jìn)來(lái)
陳建平表示,增設(shè)或縮減一條斑馬線,看上去只是一件不起眼的事,但禮讓斑馬線行動(dòng)開(kāi)展以后,一條斑馬線的增減足以牽一發(fā)而動(dòng)全身,影響的不只是一個(gè)路口,必須慎重對(duì)待。
自從禮讓斑馬線行動(dòng)開(kāi)展以來(lái),濰坊市交警支隊(duì)設(shè)施大隊(duì)也積極行動(dòng)起來(lái),在一些斑馬線附近增設(shè)了很多道路交通標(biāo)識(shí)標(biāo)線,將一些陳舊的斑馬線重新進(jìn)行了翻新,將一些警示標(biāo)志重新進(jìn)行了設(shè)置,這些措施都是為了更好地讓司機(jī)意識(shí)到前方有斑馬線存在,注意提前減速讓行。
另外,陳建平透露,目前市里已經(jīng)有計(jì)劃,對(duì)城區(qū)如沃爾瑪門前、新華路佳樂(lè)家門前、火車站、人民路、百貨大樓等十處人流量特別密集的地區(qū)增設(shè)如過(guò)街天橋、地下通道之類的設(shè)施,但由于最近幾年市里的大工程比較多,工期還沒(méi)有確定!半S著我市交通形勢(shì)的不斷變化,社會(huì)經(jīng)濟(jì)不斷發(fā)展,市里肯定還會(huì)進(jìn)一步增大對(duì)類似交通設(shè)施的投入力度,為市民營(yíng)造更好的出行條件和出行環(huán)境!标惤ㄆ秸f(shuō)。
同時(shí),陳建平對(duì)在座談會(huì)上市民提出的一些關(guān)于交通設(shè)施方面好的意見(jiàn)建議都進(jìn)行了詳細(xì)記錄。接下來(lái),濰坊交警還會(huì)根據(jù)道路實(shí)際情況,不斷完善道路交通設(shè)施,讓市民的出行變得更加順暢。
在座談會(huì)上,劉穎介紹,自今年4月份以來(lái),全市展開(kāi)了對(duì)不禮讓斑馬線行為的嚴(yán)管重罰。今年,交警部門在城區(qū)七處繁華路口和路段增設(shè)了行人過(guò)街設(shè)施,一些符合條件的路段安裝了斑馬線信號(hào)燈。此外,今年以來(lái),交警部門增設(shè)了大量關(guān)于斑馬線的道路標(biāo)線、設(shè)施,取得了非常不錯(cuò)的成果。根據(jù)交警部門的粗略統(tǒng)計(jì),截至目前,有85%以上的司機(jī)都可以主動(dòng)做到在斑馬線前停車禮讓。
劉穎表示,文明習(xí)慣的形成是一個(gè)潛移默化的過(guò)程,除了日常的宣傳和慢慢培養(yǎng)外,還必須輔以嚴(yán)厲的法律處罰,用罰管來(lái)進(jìn)行鞭策和促進(jìn)。因此,下一步濰坊交警還會(huì)進(jìn)一步加大對(duì)禮讓斑馬線行動(dòng)的開(kāi)展力度,對(duì)不禮讓斑馬線的行為進(jìn)行嚴(yán)管重罰。
此外,我市還以公交車、公務(wù)用車等“公”字開(kāi)頭的汽車為突破口,以此帶動(dòng)私家車文明出行。對(duì)于公務(wù)員和公務(wù)車輛駕駛?cè)耍绻唏R線前不禮讓行人,不但要接受交警部門的處罰,還會(huì)將其違法行為通報(bào)給所在單位進(jìn)行批評(píng)。
此外,交警部門還打算出臺(tái)措施,針對(duì)機(jī)動(dòng)車不禮讓現(xiàn)象,讓市民的行車記錄儀參與進(jìn)來(lái),只要市民拍到相關(guān)違法行為,并上傳到交警部門的應(yīng)用軟件,如果后臺(tái)審核通過(guò),將對(duì)違法車輛予以處罰,給舉報(bào)人員給予獎(jiǎng)勵(lì),目前具體措施已經(jīng)在研究當(dāng)中。
“機(jī)動(dòng)車過(guò)斑馬線禮讓行人,不光是一項(xiàng)基本禮儀,更是一條法律,但同時(shí)行人也要予以配合,在如今快節(jié)奏的生活當(dāng)中,‘車讓人,人快走’才是人車共行最和諧的方式!眲⒎f說(shuō)。
![]() |
責(zé)任編輯:焦雪
相關(guān)新聞推薦:
- 省級(jí)十佳幼兒園名單公布 濰坊市有四家2017-11-13 08:55:00
- 濰坊市城區(qū)供暖已低溫運(yùn)行可隨時(shí)供暖2017-11-11 11:34:00
- 羊肉漲價(jià)猛 咱還吃嗎 食客們紛紛改主意2017-11-13 08:52:00
- 值班時(shí)墜樓未認(rèn)定工傷 法院判決撤銷原決定2017-11-13 08:51:00
大眾網(wǎng)版權(quán)與免責(zé)聲明
1、大眾網(wǎng)所有內(nèi)容的版權(quán)均屬于作者或頁(yè)面內(nèi)聲明的版權(quán)人。未經(jīng)大眾網(wǎng)的書面許可,任何其他個(gè)人或組織均不得以任何形式將大眾網(wǎng)的各項(xiàng)資源轉(zhuǎn)載、復(fù)制、編輯或發(fā)布使用于其他任何場(chǎng)合;不得把其中任何形式的資訊散發(fā)給其他方,不可把這些信息在其他的服務(wù)器或文檔中作鏡像復(fù)制或保存;不得修改或再使用大眾網(wǎng)的任何資源。若有意轉(zhuǎn)載本站信息資料,必需取得大眾網(wǎng)書面授權(quán)。
2、已經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)使用作品的,應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用,并注明"來(lái)源:大眾網(wǎng)"。違反上述聲明者,本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責(zé)任。
3、凡本網(wǎng)注明"來(lái)源:XXX(非大眾網(wǎng))"的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)。本網(wǎng)轉(zhuǎn)載其他媒體之稿件,意在為公眾提供免費(fèi)服務(wù)。如稿件版權(quán)單位或個(gè)人不想在本網(wǎng)發(fā)布,可與本網(wǎng)聯(lián)系,本網(wǎng)視情況可立即將其撤除。
4、如因作品內(nèi)容、版權(quán)和其它問(wèn)題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請(qǐng)30日內(nèi)進(jìn)行。