巴黎奧運(yùn)會(huì)開(kāi)幕在即，由中國(guó)奧委會(huì)主辦，中國(guó)奧委會(huì)新聞宣傳與文化遺產(chǎn)部、中國(guó)體育博物館、中國(guó)奧林匹克博物館承辦的《龍馬風(fēng)度 體育精神》中華體育文化展，也即將在巴黎巴士底設(shè)計(jì)中心揭幕。
國(guó)家級(jí)非遺項(xiàng)目濰坊風(fēng)箏市級(jí)代表性傳承人王永訓(xùn)及其團(tuán)隊(duì)受該展會(huì)邀請(qǐng)，制作了一件融合濰坊風(fēng)箏、花燈元素的“中國(guó)龍”花燈，向全世界展示中國(guó)優(yōu)秀非遺藝術(shù)的風(fēng)采。賽會(huì)前夕，新華網(wǎng)采訪了王永訓(xùn)，聽(tīng)這位非遺傳承人講述“中國(guó)龍”背后的文化故事。
接到邀約的心情是怎樣的？是如何獲得“中國(guó)龍”花燈的設(shè)計(jì)思路？
五月中旬我們接到邀請(qǐng)，制作用于在巴黎奧運(yùn)會(huì)《龍馬風(fēng)度 體育精神》中華體育文化展展示的“中國(guó)龍”花燈，在和山東省體育局、濰坊市體育局溝通后，我了解了大概情況并接下了這份沉甸甸的邀請(qǐng)。奧運(yùn)會(huì)是全世界都在關(guān)注的大事，能有這樣的機(jī)會(huì)展示我們制作的非遺作品，心情很激動(dòng)很期待，我也有信心能高質(zhì)量完成這個(gè)任務(wù)。
設(shè)計(jì)“中國(guó)龍”花燈時(shí)，我們進(jìn)行了深入的思考。要讓它既符合委托方的期待，又能與場(chǎng)館的環(huán)境和諧相融。起初，我們?cè)O(shè)想讓龍以俯沖之姿出現(xiàn)，然而考慮到場(chǎng)館的古建筑風(fēng)格，我們決定采用支撐架結(jié)構(gòu)進(jìn)行后續(xù)的創(chuàng)作，這樣既保證了花燈的震撼效果，又避免了對(duì)場(chǎng)館原有風(fēng)貌的干擾。
目前，常規(guī)的花燈多用鋼筋焊接，這種方式從技藝上來(lái)說(shuō)比較容易，但是花燈重量會(huì)相應(yīng)增加。我們“中國(guó)龍”花燈整體尺寸長(zhǎng)約6米，寬約5米，屬于較為大型的花燈展品。在設(shè)計(jì)時(shí)需要充分考慮安全性，花燈重量控制在一個(gè)安全的范圍，避免給參觀游客帶來(lái)安全隱患，同時(shí)節(jié)省運(yùn)輸成本，所以我們選擇全部使用竹子扎制技藝來(lái)制作花燈。
用竹子純手工扎制這樣大型的花燈，制作過(guò)程中是否遇到過(guò)什么困難？
在中國(guó)傳統(tǒng)非遺技藝——濰坊風(fēng)箏的制作過(guò)程中，竹子扎制技藝非常常見(jiàn)，但這種技藝用在花燈制作上，難度就變大了。尤其在細(xì)節(jié)處理上，比如每片龍鱗的制作，數(shù)量大、弧度相似等要求無(wú)疑提高了制作難度。我們用竹筋加熱定型，然后捆扎固定，雖然工序復(fù)雜，但全竹扎制既符合重量要求，也展現(xiàn)了非遺技藝的獨(dú)特魅力。
在花燈制作完成后，我們以為是大功告成，結(jié)果運(yùn)輸問(wèn)題才是真正的考驗(yàn)�！爸袊�(guó)龍”花燈從濰坊運(yùn)送至巴黎走的是空運(yùn)，由于國(guó)際空運(yùn)的尺寸限制，我們不得不將“中國(guó)龍”花燈拆分成五段十幾個(gè)部分。從龍的腦袋、身體到尾巴、爪子，乃至祥云圖案，都需仔細(xì)拆裝，再進(jìn)行裱糊、上色。這一過(guò)程反復(fù)進(jìn)行了三到四次，每次都要小心翼翼，以免竹骨變形甚至斷裂，難度可以說(shuō)是空前。
為了讓非遺技藝能有更好的“走出去”效果，團(tuán)隊(duì)還融入了哪些創(chuàng)新元素？
提到花燈，大家印象里還會(huì)是紅色、綠色、黃色、黑色等傳統(tǒng)配色樣式，但這條“中國(guó)龍”花燈要在國(guó)際舞臺(tái)上展示，所以關(guān)于配色我們反復(fù)研究了多次，在向委托方提供了多個(gè)方案后，最終根據(jù)場(chǎng)館和奧運(yùn)會(huì)主會(huì)場(chǎng)的顏色搭配，確定了一套既體現(xiàn)中國(guó)元素又時(shí)尚的色彩搭配。同時(shí)，花燈內(nèi)置LED節(jié)能燈，滿足了低壓安全用電；多重?zé)艄獯钆浞绞剑尅爸袊?guó)龍”花燈在夜晚更加奪目。
作為非遺技藝傳承人，您認(rèn)為如何在保持文化原汁原味的同時(shí)，讓其在全球化的背景下煥發(fā)新生？
作為一名非遺技藝的守護(hù)者與傳播者，我深知肩負(fù)的重任，在傳承與創(chuàng)新之間，始終堅(jiān)守著對(duì)傳統(tǒng)的敬畏與熱愛(ài)。非遺技藝不應(yīng)被視作孤立的過(guò)去，而應(yīng)視為可以與現(xiàn)代審美和技術(shù)融合的活態(tài)文化。我們從材料選用、色彩搭配、制作技藝等方面，一直保留傳統(tǒng)非遺技藝的原汁原味，也在積極創(chuàng)新，融入現(xiàn)代元素。希望未來(lái)，優(yōu)秀的非遺技藝能不斷創(chuàng)新和適應(yīng)時(shí)代發(fā)展，成為連接過(guò)去與未來(lái)、本土與全球的文化橋梁，煥發(fā)新生，更好地走向世界。
